Tomado de http://www.excelforum.com/excel-general/752911-excel-2007-stdev-if.html
=STDEV(IF(B2:B100="Y",A2:A100))
o en español
=DESVEST(SI(B2:B100="Y",A2:A100))
Lo más importante de esto es que hay que ingresarlo como fórmula matricial, o sea, dando CTRL+SHIFT+ENTER